ラベル 台湾の神社 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 台湾の神社 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2012年9月19日水曜日

昭和十三年六月九日 汐止神社第一鳥居奉納祭



昭和十三年六月九日的台灣日日新報寫到:汐止神社第一鳥居為台北榮町的山本次郎氏所奉獻,五月三日所竣工,並在六月七日舉行鳥居奉納祭。

大正七年二月十七日 艋舺豐川閣稻荷祭




在大正七年二月十七日的台灣日日新報寫到:大正七年二月十六日曾舉辦艋舺豐川閣稻荷祭。(應該是西門町的稻荷社,現今成都路的NET服飾。)



圖為艋舺豐年閣稻荷神社,可以發現神明鳥居與春日型石燈籠。

大正四年十一月四日 宜蘭神社鳥居奉獻



大正四年十一月四日的台灣日日新報寫到,宜蘭廳警察職員一同宜蘭神社鳥居奉獻。

2012年9月16日日曜日

台灣型石燈籠的再審視 [何承恩]

所謂的台灣型石燈籠,乃是由繪有石燈籠圖解的陳志鵬所指出: 橋仔頭糖廠的石燈籠初判是「春日型的石燈籠」,典故來自日本春日大社的石燈籠形式,但岡本光博認為這是台灣特有的形式,竿的部位為正四邊柱,和日本的春日型的圓柱不同,所以應列為「台灣型」。(日本「春日型石燈籠」的「竿」為圓柱,其典故來自日本春日大社的石燈籠形式。)



但是,從明治四十年十月二十八日的《台灣日日新報》中提到(如上圖):台灣神社石燈籠的型式,則是參考京都平安神宮中門旁的石燈籠而來,並採用了日本山口縣德山產的花崗岩來製作;此種花崗岩,又被稱作「御影石」,是種品質良好且精美之石材。因此我們可以得知,該形式的石燈籠是源自於京都的平安神宮。


從上圖我們可以看到,這就是立於平安神宮中門側邊的石燈籠,是否看起來相當熟悉呢?其實,這些石燈籠會被稱作「台灣型」並非全無道理,因為台灣目前所存的石燈籠殘跡,幾乎大部分都是這種款式。但要注意到的是:第一,該原型並不是源於日本春日大社,而是平安神宮。第二,不能因為我們曾擁有大量該款式石燈籠,遂將名稱鳩佔鵲巢、喧賓奪主,相對地,反倒應考察該石灯的原本名稱來命名才是。

(作者為政治大學台灣史研究所碩士生)

2012年9月6日木曜日

搶救嘉義文化財!台湾に日本統治時代の御輿! [何承恩]



前陣子見到中央社記者報導了則新聞—「重現阿里山林業風華」,其中寫到:「所有展品中有一件日本神轎,雕琢得異常精緻,十分搶眼,這座神轎是去年在林管處地下室找到,整座神轎古色古香,上面還有『家徽』,但不知是哪一個年代的遺物。」

倘若該神輿是屬於嘉義神社的話,那可以說是台灣神社史的一大重要發現,基於這個理由,便不得不前往嘉義林管處一探究竟。到達位於嘉義市共和路旁的「營林俱樂部」時,這座採英國「都鐸式」風格建築的房子,顯得相當耀眼,可說是顯示當年嘉義林業的興盛與繁榮。而館內也正好舉辦「百年森鐵─阿里山林場人故事展」,展示阿里山森林鐵路各種文物,其中就包含了這座神輿。

根據這座神輿的大小判斷,應該是屬於「子供神輿」,也就是小孩子專用的神輿。雖然表面受到氧化,但大部分算完整。在此先說明這座神輿的保存狀況與部位:

(如下圖示,無紅線者除了風鈴尚存一角外,有以下三種情況:難以辨識、已不存、本來無此物件。) 
 

這座神輿保存狀況並不差,但相對於有防潮箱保護的
「棟札」,那可真是小巫見大巫,事實上這座神輿應該受到更良好的對待,這畢竟是日治時代碩果僅存的神輿之一,包括新莊神社二座、開山神社一座、岡山神社一座等神輿,甚至是嘉義林管處所展示的這座,也正是嘉義唯一的一座神輿,都極富歷史及文化價值,嘉義文化局應火速撥下經費採購防潮箱,同時也做好妥善的保護措施。

(作者為政治大學台灣史研究所碩士生)

本文同時刊登於:
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/sep/6/today-o6.htm (但無附圖說明現況)